如何用英语表达“他们去看电影了”？
当我们想要用英语表达“他们去看电影了”时，我们可以使用以下几种方式：
1. They went to watch a movie.（他们去看电影了）
2. They went to see a film.（他们去看电影了）
3. They went to the cinema to catch a movie.（他们去电影院看电影了）
4. They went to enjoy a movie.（他们去欣赏一部电影了）
以上是常用的几种表达方式，可以根据具体情境选择合适的翻译。
翻译“他们”和“看电影了”
在翻译“他们去看电影了”的时候，可以将“他们”翻译为“They”或者将其具体化，例如“Tom and Mary”等。而“看电影了”可以翻译为“watch a movie”、“see a film”等等。
因此，最终的翻译结果可以是：
1. They went to watch a movie.（他们去看电影了）
2. Tom and Mary went to see a film.（Tom和Mary去看电影了）
3. They went to the cinema to catch a movie.（他们去电影院看电影了）
4. They went to enjoy a movie.（他们去欣赏一部电影了）
总结
在英语中，我们可以使用多种方式来表达“他们去看电影了”。通过选择合适的表达方式和翻译，我们可以准确地传达出这个含义。